آنا دیلی آموزش زبان ترکی آذری

ایگیت اولان هئچ آیریلماز ائلیندن ترلان او لان سونا وئرمز گؤلوندن ،
یانی آمان چکیر جومرد الیندن ، الش لشين اوستونه قالايان منم .
ترجمه :
جوانمرد هرگز از ملت خویش جدا نمی شود . شاهین امان نمی دهد تا از دریاچهی او قویی به غارت برند . خصم از دست جوانمردان فریاد امان بر می دارد . منم آن کس که نعش بر نعش می انبارد .