آنا دیلی آموزش زبان ترکی آذری

Yaymaq

یایماق = چیزی را روی چیز دیگر پهن کردن و ولو کردن را گویند. نظیر پهن کردن خمیر روی تخته یا ساج جهت پختن نان. و یا ولو کردن گوسفندان در چراگاه برای چریدن. البته واژه چریدن در تورکی به معنی اوْتارماق است و لیکن در بعضی از مناطق یایماق هم گفته می‌شود.

🔹Yaymaq

🔹Xəmiri sac üstündə yaymaq.

🔹Qadın xəmiri sac üstündə yaydı.

🔹Qadin xəmiri sac üstündə

vərdənə ilə yaydı.

🔹Davarı yaymaq.

🔹Çoban sürünü dağ döşünə yaydı.

دئشه ماق هم پهن کردن معنی میده لیکن برای فرش و گلیم بکار می‌رود.

مثال

حسن ائوی دوشه‌دی.

حسن خانه مفرش کرد

döşədi

فعل یایماق همچنین برای نشر کتاب نیز بکار می رود.

یایین ائوی کتابی یایدی.

انتشارات کتاب را نشر داد.

یایین ائوی : انتشارات