تورکیه آلفابتیله

Turkey

alfabetile

آذربایجان

 آلفابتیله

AZ

alfabetile

پارس

آلفابتیله

Pars alfabetile

 

Dirsek

Dirsək

دیرسک

(یوموشاناندا ک/ ه اوخونور)

Elbow

ارنج

Direnmek

 

Dirənməq

دیره نمق

"to put one's foot down, insist "


 

Direniş

 

Dirəniş

دیره نیش

"active opposition, resistance "

اصرار كردن(ع) ، پافشاري كردن

 

direnç

 

Dirə

 

دیرنچ

resistance

اصرار

direngen

 

Dirəngən

دیره نگه ن

stubborn

سمج ،خودسر ،لجوج(ع) ،کله شق(ت)

Direnim

 

Dirənim

 

دیره نیم

obstinacy

عِنَاد(ع)

 تمرد(ع)،خيره سرى  ،لجاجت(ع)

Dilenmek

 

Dilənməq

دیله نمق

to ask for alms

to beg


گدائى كردن

dile düşmek

 

Dilə düşməx

 

دیله توشمق

to become the subjects of common talk

 

Dilenci

 

Dilənçi

دیله نچی

beggar

گدا

dilencilik

 

 

 

mendicity

گدائى

Dilek

 

Dilək

Istək, arzu,

 istəmək- Istəm

 

دیله ک

آرزو(ت)

"wish, request, petition, demand "

آرزو(ت). طلب(ع) . مَطلَب-درخواست

dilekçe

 

Diləkçə

دیلکچه

petition

اِسْتِرْحام ; طَلَب ; عَرِيضَة

 

 

dilimlemek

 

Dilimləmək

 

دیلیمله مک

to slice

،برش ،تکه(ت)          ،قسمت(ت نات عربی) ،

Dilim

dilim, parça,

 

Dilim

dilim, parça-tikə

 

دیلیم

"slice, strip "

 

،برش ،تکه(ت)          

kesmek

 

Kəsmək

 

کسمک

Cut

 

kesim

 

Kəsim

 

 

که سیم

"act of cutting, slaughtering, slaughter (of anim),

cut (tailor), section, zone, sector "

قَطْع . تقسيم . قِسْم . جزء . قِطاع . مَقْطَع . إقليم

برش ،تکه(ت)          -قِطَاع ( الدَّائِرَةِ )


 

bölmek


 

Bölmək


 

بوءلمک

to divide

 

bölen

 

Bölən

 

بوءلن

divisor

 

المقسوم عليه

bölüm

 

bölüm

 

بوءلوم

"section, part, division " department

قِسْم . شُعْبَة . إدارة . مصلحة . مقاطعة- مُدِيرِيَّة ; مَصْلَحَة ; وَزَارَة

دپارتمان ، دانشكده-رشته تحصیلی

 

bölünme

 

Bölünmə

 

بوءلونمه

bölme, taksim

(turkce kelime ki arabca babina gedip)

; bölünme.
bölüm, kısım.

division

 

تقسيم(یک کلمه ترکی که وارد بابهای عربی شده است بابها قالبهای زبانی مانند اینجه و قالین در ترکی هستند فارسی قالب گرامری ندارد(عرب امیر آتش دیکشنری))‌

، بخش‌، قسمت(ت)‌

bölünen

 

Bölünən

 

بوءلونن

dividend

يَقسِم . يُقسّم . يفرّق

تقسيم شده

 

 

bölge

 

Bölgə

 

بوءلگه

"region, zone "

إقليم . منطقة- ناحِيَة

جانِب ; جانِح ; جَنْب

نُقْطَة ; نُمْرَة ; وَجْه