آنا دیلی آموزش زبان ترکی آذری

یالین آیاق : پا برهنه

یالین مئشه لر : جنگلهای خالی و برهنه

یالین(ساده، بسیط) جومله

یالین قالین (خمیریله اولونموش قالین چؤرك)

- يالين‌ اوينار

یالین اوتر :

يالين گئت ياغيش آستينا :

---------------
لخت، بدون پوشش، برهنه. آياغى يالين دير. (پايش برهنه و بدون كفش است.) ◊فرد. (در مقابل زوج) ايكي جوفت يالين. (دو جفت و يك فرد كه به معناي 5 است.) يالينقيز (yalınqız) : تك و تنها، مجرّد. يالينقيز الْلي (yalınqız əlli) : با دست تنها، به تنهايي، يكه و تنها. يالينقيزليق (yalınqızlıq) : تنهايي، مجرّدي. يالينقيز يوْوشان (yalınqız yovşan) : بوتة درمنه، نوعي درمنه كه در مناطق سرد و معتدل مي‌رويد و مصرف دارويي و طبّي دارد.